Rapsodia valleinclaniana: escritura narrativa y escritura teatral

Este libro es una selección de trabajos, resultado de más de cuarenta años de investigación de dos valleinclanistas franceses: él, especialista en el teatro de Valle-Inclán; ella, dedicada a más bien a la narrativa. Incluye estudios sobre las Comedias bárbaras, los Esperpentos o las Sonatas, sin olvidar ni los cuentos valleinclanianos, muchísimo más modernos de lo que se podría pensar, ni Tirano Banderas o El ruedo ibérico. Después de examinar sus primeros años de producción literaria, varios capítulos analizan el proceso de creación de un Valle-Inclán hombre de teatro o narrador en busca de la perfección formal en las sucesivas ediciones de sus obras. También se estudia la estética valleinclaniana. En otras palabras, se trata de mostrar un proceso de continua creación, una gran coherencia y continuidad en su obra, a pesar del aspecto radicalmente rupturista de su escritura.