El Aragón de Saura

Creo que de alguna manera cualquier manipulación fotográfica es una traición al origen, pero todos los aficionados a la fotografía saben que quien más quien menos ha manipulado sus fotografías. En la fotografía analógica, aquella que requiere un negativo y su correspondiente positivo, manipulábamos los contrastes y la gama de grises. A veces, en la ampliadora tapábamos ciertas partes para que recibieran menos luz, o por el contrario forzábamos los negros. Ahora que las cámaras digitales lo hacen casi todo, la ampliación a papel permite una manipulación previa a la obtención de la copia. Con esto quiero decir que quien más quien menos todos somos manipuladores y, puestos a ello, ¿por qué no ir más lejos y adentrarse en el mundo más imaginativo del dibujo y de la pintura manipulando el original para obtener otro resultado? Esa ha sido mi intención. En algunos trabajos he ido más lejos proponiendo lo que llamo «Fotosaurios», que son, en definitiva, fotografías dibujadas y pintadas hasta llegar a una transformación radical del original.

Carlos Saura